Konijn heeft de pest in, want hij kan nergens rustig slapen. Hij moppert nog meer dan normaal. Beer wil zijn vriend wel helpen, en doet dat op zijn eigen optimistische manier…