Voorspelling

De ene missie kan de andere verbergen... In het oneindige heelal stuurt het Agentschap zijn elite-eenheden op zoek naar de verloren Kolonies. Hun doel: de kolonisten terugvinden voordat Raylan en zijn Plunderaars dat doen. Deze laatsten pleiten bovendien voor een volledige breuk met de Atil-beschaving, een bondgenoot van de mensheid sinds de grote migratie.